si conclude l'esperienza degli alunni francesi presso il nostro Istituto
Si conclude l'intensa settimana dei sedici alunni francesi in visita presso il nostro Istituto.
L'arrivo
I laboratori
Visita alla città
Il commiato
Gemellaggio Voghera-Manosque!!!
Il 27 marzo sono arrivati dal Collège Mont d’Or di Manosque, 16 alunni accompagnati dai loro insegnanti, Mme Céline Zadunayski, professoressa di italiano, e M. Matthieu Giacomini, professore di Educazione Musicale.
Sono stati nostri ospiti dal 27 al 31 marzo 2017. Durante il giorno hanno frequentato le lezioni in lingua italiana tenute dai nostri insegnanti della SS1° PLana e il pomeriggio sono andati alla scoperta del territorio. Per molti di questi ragazzi che studiano italiano da due anni è stato il primo viaggio in Italia!!!
I giovani sono stati ospitati da alcuni alunni di II e III E.
La parola a Mme Céline
Il desiderio di viaggiare con la mia classe in Italia è nato durante l’anno scolastico 2015/2016 grazie ad alunni motivati e molto aperti alla cultura, la lingua, e la cucina italiana. Nel mio nuovo tragitto professionale, passavo tutti i giorni davanti a questo cartello stradale: Manosque, città gemellata con Voghera (Italia), l’idea di creare un gemellaggio tra la Scuola Media Mont d’Or e un istituto scolastico della nostra città gemellata era nata!
Alcune mail più tardi -con l’appoggio del mio Dirigente Scolastico- io trovavo una risposta al mio entusiasmo grazie al Dirigente Scolastico e all’insegnante di francese della SMS Plana.
Il progetto è stato presentato agli alunni, contemporaneamente felici e agitati a causa della natura stessa del progetto. Ricevere un adolescente che parla un’altra lingua in casa propria e recarsi poi a casa sua, scoprire un ambiente scolastico diverso, città diverse…
In un primo tempo i giovani alunni si sono scambiati delle lettere, l’entusiasmo era alle stelle quando noi ricevevamo la visita del postino!
Tra qualche settimana arriveremo a Voghera per incontrare i nostri corrispondenti.
A Manosque il progetto ha avuto grande successo. I professori di italiano degli anni ‘80 e ‘90 si sono commossi nel vedere ancora all’ordine del giorno questo scambio scolastico che essi avevano condotto per ben 15 anni. Testimonianze di questi scambi scolastici Collège Mont d’Or/ Scuola Media Plana mi arrivano dai genitori, dai commercianti della città, dai professori dell’epoca… Non vedo l’ora di scrivere i nomi dei nostri alunni nella storia dell’amicizia tra le nostre due città!